"INNS" porta BRUCK

Ogni acquisto sostiene la città. Sostienila anche tu!
Campagna commerciale 2026

Questa pagina è stata tradotta automaticamente. La Città di Innsbruck non si assume alcuna responsabilità per l'accuratezza della traduzione.

Perché "INNS' porta BRUCK"?

Perché ogni acquisto a Innsbruck ha un impatto su più fronti.

Porti a casa con te un pezzetto di Innsbruck, che si tratti di un bel libro, di un nuovo capo di abbigliamento o del regalo perfetto. In questo modo “porti con te” la città: ogni negozio in cui entri mantiene vivo un pezzo di città. Senza clienti non ci sono negozi e senza negozi non c’è una città in cui sia piacevole passeggiare.

Per questo motivo noi di Innsbruck Marketing, insieme al Comune di Innsbruck e all’associazione Zentrumsverein, abbiamo lanciato la campagna commerciale “INNS’ trägt BRUCK”.

Vieni a trovarci! Scopri cosa c'è proprio dietro l'angolo. E dai una mano!

Con questa campagna diamo visibilità ai commercianti e alla loro offerta, con una portata che un singolo negozio non potrebbe mai raggiungere da solo. Mostriamo la varietà dei settori, le peculiarità, l’unicità e le persone coinvolte, dal concept store all’azienda a conduzione familiare. Si tratta della città e della qualità della vita che deriva dalla variegata offerta di negozi e locali di ristorazione. Qui si viene consigliati da persone esperte nel proprio campo, qui è possibile vedere e toccare con mano i prodotti, qui è possibile concedersi una breve pausa e godersi una passeggiata.

I nostri personaggi passeggiano per la città

... e scoprono i loro oggetti preferiti, un nuovo negozio del cuore, cose di cui non sapevano nemmeno l’esistenza a Innsbruck. Passeggiano tranquillamente, guardano, scoprono, comprano, ogni tanto bevono un caffè, si concedono una fetta di torta e si godono la città.

Lieblingsstücke gibt's nicht online. Die findest du nur in der Stadt.

Nicht alles landet im Warenkorb. Die schönsten Dinge findest du nur beim Bummeln.

Lieblingsläden statt Lieferzeiten. Davon findest du 569 in der Innenstadt

Entdecken statt suchen. Die besten Dinge findest du oft ganz nebenbei

Dove puoi trovare la campagna

"INNS' trägt BRUCK" ti accompagnerà nel 2026 in molti luoghi: sui manifesti, sui social media e proprio nel cuore dell’azione. Tieni gli occhi aperti: a volte i nostri personaggi girano anche per la città!

Inoltre, a partire dalla fine dell’estate, su Innsbruck-lokal.at troverai raccolti in un unico posto i negozi e i locali di Innsbruck, così potrai trovare più velocemente ciò che cerchi e scoprire cosa c’è proprio a due passi da casa tua.

Il 2 ottobre sarà di nuovo un giorno speciale: all’insegna del motto «Città accesa. Negozi aperti», il centro città, il centro storico, Wiltener Platzl e i grandi centri commerciali durante la Shopping Night . Orari di apertura prolungati, promozioni speciali e delizie culinarie saranno accompagnati da musica dal vivo e balli.

Innsbruck come centro commerciale

"Il capoluogo del Tirolo rimane uno dei centri commerciali più stabili dell’Austria occidentale. L’elevato potere d’acquisto, un contesto fortemente improntato al turismo e il ruolo di Innsbruck come centro commerciale e di servizi per gran parte del Tirolo continuano a garantire una domanda stabile di spazi commerciali ben posizionati." È così che REMAX Commercial descrive Innsbruck come sede commerciale nell’attuale comunicato stampa del 27 maggio 2026 (Comunicato stampa REMAX Commercial Spazi commerciali 2026, 3.13, pag. 14).

569 motivi per fare shopping nel centro città*

Nel centro di Innsbruck troverai oltre 569 negozi, tutti raggiungibili a piedi. Qualunque cosa tu stia cercando, qui c'è tutto: negozi di generi alimentari, prodotti per la cura della persona, abbigliamento, articoli per la casa, tessuti per l'arredamento, attrezzature sportive, gioielli, fiori, libri, giocattoli... non c'è praticamente nulla che non si possa trovare.

Una delle più grandi città dello shopping dell’Austria – con brevi distanze*

In termini di superficie di vendita attiva, Innsbruck, con circa 152.000^m², è una delle città più importanti del Paese per lo shopping. In termini di superficie, tre settori sono in testa:

20,4 % «Altri articoli di scelta (attrezzature sportive, gioielli, fiori, libri ecc.)»,
19,9 % «Abbigliamento, comprese le calzature» e
19,1 % «Ristorazione».

Perché i centri cittadini animati sono importanti?

Un centro città vivace è molto più di un semplice luogo dove fare acquisti. Ci si incontra, si vivono esperienze, ci si ferma a sedere, si scambiano due chiacchiere: è un po’ come il salotto della città. La maggior parte delle persone non viene più solo per fare shopping: il caffè o il gelato durante una pausa, il breve saluto per strada, l’incontro casuale contano altrettanto. Un centro città non prende vita grazie alle belle facciate degli edifici e alle piazze ben progettate, ma grazie a ciò che accade in mezzo. Negozi, bar, locali e cultura sono proprio ciò che infonde vita alla città. Qui si riceve consulenza, qui si possono toccare con mano gli oggetti, qui ci sono persone vere «dietro al bancone» – e così ci sono tanti motivi per tornare.

Un aspetto che spesso viene trascurato: ciò che spendi in città rimane in gran parte qui, garantendo posti di lavoro e sostenendo le attività locali.

Un centro città vivace non nasce da solo. Se l’offerta è quella giusta, le persone vengono, restano e tornano: è così che nasce un centro città vivace. Ogni acquisto, ogni caffè, ogni passeggiata tra i vicoli contribuisce a mantenere vivo il centro di Innsbruck.

Ecco quanto è variegato il commercio di Innsbruck

"Dal concept store all'azienda a conduzione familiare" ... non è solo uno slogan. A Innsbruck questa combinazione esiste davvero: ecco un breve tour attraverso alcuni dei mondi commerciali che ti aspettano a Innsbruck:

(Immagini generate dall’IA)

Ecco quanto è variegato il commercio di Innsbruck
Spesso gestiti da generazioni, saldamente radicati nella regione e con un’offerta che nessuna catena è in grado di eguagliare. Ciò che conta sono i volti dietro al bancone, unici nel loro genere.
Azienda artigiana - Una maestria che si vede
Qui molte cose vengono ancora realizzate a mano, grazie a un sapere che spesso si tramanda di generazione in generazione. Percorsi brevi, una produzione equa e pezzi unici, di cui non esiste un secondo esemplare identico, sono gli elementi che caratterizzano l’artigianato.
Negozi specializzati: la soluzione ai problemi
Che si tratti di una drogheria, una libreria, una gioielleria o un negozio di elettronica: qui un vasto assortimento si unisce a una vera competenza specialistica. Se hai una domanda, uscirai dal negozio con una risposta esauriente – e, si spera, con un prodotto.
Boutique di moda - Stile con un tocco personale
Moda selezionata con cura, consulenza stilistica personalizzata e capi che non si vedono ovunque. Troverai abiti che rispecchiano la tua personalità.
Concept Store - l'avanguardista
Selezionato con cura, a metà strada tra moda, design, libri e caffè. In questo posto, fare acquisti diventa un’esperienza unica. Fare acquisti, soffermarsi e scoprire: qui troverai il pacchetto completo
Ristorazione: la pausa che non può mancare
Caffè, ristorante o bar: i locali completano la tua passeggiata in città. Una breve pausa, un incontro con gli amici e un po’ di tempo per osservare il viavai per le strade… e poi si riparte.