FESTA DI QUARTIERE O-DORF

14:00 - 18:00
Ebru - Giocoleria con Hobby Lobby Innsbruck

14:00 - 18:00
Una foto dal quartiere

14:00 - 16:00
Mostra COOLYMP: Dov'è il salotto verde? Dov'è il giardino d'acqua? Venite e partecipate! Con il team del progetto COOLYMP

15:00 - 16:00
Cantare da 0 a 99 È divertente. Con Ulrike Havleana

17:00 - 18:00
Concerto in piazza con Asadito

Dalle 18:00
Ballo fino a sera con Swingout Innsbruck

I visitatori di diverse generazioni sono invitati a cantare insieme o a scattare una foto del loro quartiere - Qual è il tuo posto preferito? Cosa trovate di bello nel vostro quartiere? Le foto saranno esposte il giorno successivo allo Stadtteiltreff. Una postazione di giocoleria invita a creare le proprie palline e a cimentarsi nella giocoleria. Mostra COOLYMP: Dov'è il salotto verde? Dov'è il giardino d'acqua? Insieme al team del progetto COOLYMP, i visitatori disegnano le nuove aree della Luggerplatz.

L'evento si concluderà con un concerto di piazza con musica sudamericana e balli fino a sera con gli Swingout Innsbruck.

15:00 - 18:00
Porte aperte: con associazioni e istituzioni locali.

15:00 - 18:00
Laboratorio dei bottoni con la Kinderfreunde O-Dorf.

15:00 - 17:00
Desidera & Dipingi! Dipingi il tuo desiderio. Sogna il tuo quadro.

15:00 - 17:00
Caffè di quartiere con tatuaggio all'henné. La comunità somala di O-Dorf vi aspetta.

16:00 - 18:00
Cellulari, tablet & Co. la Computeria O-Dorf si presenta.

18:30 - 19:00
Concerto in piazza con la Spechbacher Stadtmusikkapelle Neu Arzl/Villaggio Olimpico.

Su DDr. Alois-Lugger-Platz, associazioni e istituzioni aprono le loro porte con varie offerte. FIFI - Families in Focus Innsbruck e il servizio di consulenza educativa tirolese saranno presenti sul posto. Un caffè di quartiere con tatuaggio all'henné invita i visitatori a conoscersi. Il laboratorio di bottoni dei Kinderfreunde O-Dorf (Amici dei bambini di O-Dorf) sarà creativo e giocoso, mentre presso "Wish & Paint" si potranno realizzare piccoli libri dei desideri. Si presenterà anche la Computeria O-Dorf.

L'evento si conclude con un concerto della banda musicale cittadina Spechbacher Neu Arzl/ Olympisches Dorf.

14:00 - 17:00
Raduno per giovani e meno giovani. Siete pronti? Una carta da bollo vi indica la strada. Attività emozionanti, rompicapo e molto altro nelle postazioni di IKB, Noamol Re-Use Tirol, Bienen & Blumen, Bibliothek der Dinge / Leihaden, Feld:schafft, Verein MullMullas e ISD Stadtteilarbeit.

Un raduno per grandi e piccini invita i visitatori a conoscere fatti interessanti in varie stazioni. Vi aspettano attività emozionanti, indovinelli e molto altro. L'apicoltore Burgi mostra come vivono le api, quante ne esistono e di cosa hanno bisogno. Il cerchio delle piante invita i visitatori a scambiare talee e germogli. Alla postazione di upcycling si piegano le borse con i vecchi manifesti del tour del quartiere per trasportare le piante nelle loro nuove case. La Biblioteca delle cose del Lending Shop si presenta con una limonata fresca e fruttata. Il Feld:schafft fa capire il valore del cibo in modo nuovo e con tutti i sensi. IKB, Noamol Re-Use Tirol e l'associazione MullMullas organizzeranno altre stazioni.

11:00 - 18:00
Sul palco vi aspetta un programma vario con musica, danza e spettacoli. Il tour del distretto è ospite qui. Il festival è organizzato dall'associazione Alp-Inn con il sostegno dell'associazione VNO - Neu Arzl Olympic Village.

14:00 - 18:00
COOLYMP si presenta. Insieme ai residenti, il team di progetto presenta i piani per la riprogettazione di DDr.-Alois-Lugger-Platz

15:00
Inaugurazione della mostra ROBERT JERLINK Oggetti fatti di mattoni allo Stadtteiltreff O-Dorf. Finnisage il 23 settembre, ore 15:00.

16:00 h
Tour con COOLYMP. Dove si trova l'area di generazione? Dove sono piantati gli alberi?) Visita della piazza con gli architetti di COOLYMP.